Flores y regalos de Chuseok: fechas de entrega y etiqueta

Por Flower Delivery in Korea · Actualizado el

Respuesta breve: Chuseok 2027 es el miércoles 15 de septiembre, y los días festivos oficiales van del 14 al 16 de septiembre. Programe las flores para un día laborable, unos días antes de la festividad. Una cesta de flores o una orquídea con una tarjeta que diga 풍성한 한가위 보내세요 («Le deseo un Chuseok lleno de abundancia») es una elección cálida.

Qué es Chuseok

Chuseok (추석), también llamado Hangawi (한가위), es la fiesta de la cosecha de otoño en Corea. Las familias se reúnen en su ciudad natal, visitan las tumbas de sus antepasados y comparten comida, como los pasteles de arroz songpyeon. Es una de las dos festividades más importantes del año, junto con Seollal (el Año Nuevo lunar).

Fechas de Chuseok

Chuseok cae el día 15 del octavo mes del calendario lunar, por lo que la fecha cambia cada año. Los días festivos oficiales abarcan la víspera, el propio día de Chuseok y el día siguiente.

AñoDía de ChuseokDías festivos oficiales
2026viernes 25 de septiembre de 2026del 24 al 26 de septiembre de 2026
2027miércoles 15 de septiembre de 2027del 14 al 16 de septiembre de 2027

Cuándo programar la entrega

  • Antes de la festividad: elija un día laborable entre dos y cinco días antes de Chuseok. Es probable que el destinatario esté en casa, y las flores durarán todas las fiestas.
  • Si puede, evite los días festivos: millones de personas viajan a su ciudad natal, muchos destinatarios no están en casa y es más difícil garantizar las entregas. Al finalizar la compra puede elegir cualquier fecha a partir del día siguiente (hora de Corea). Si elige un día festivo, confirme que el destinatario estará en esa dirección.
  • Tenga en cuenta la diferencia horaria: Corea va entre 13 y 17 horas por delante de Estados Unidos. Un pedido hecho por la noche en Estados Unidos ya corresponde al día siguiente en Corea.

Qué enviar

Las cajas de regalo con alimentos son el obsequio tradicional de Chuseok. Las flores son un detalle personal adicional y se agradecen especialmente cuando vienen de familiares o amigos que no pueden volver a casa.

  • Cesta de flores (꽃바구니), $70–$110: se coloca sobre una mesa y no necesita florero, algo ideal para un hogar familiar con mucho ajetreo. Ver cestas de flores.
  • Orquídea o planta en maceta (난/화분), $90–$180: dura semanas, y las orquídeas son un regalo clásico y respetuoso para los padres y los contactos de negocios. Ver plantas.
  • Contactos de negocios: lo habitual es una orquídea. Consulte la etiqueta de las flores en los negocios.

Saludos para la tarjeta

CoreanoSignificado
풍성한 한가위 보내세요Le deseo un Chuseok lleno de abundancia.
즐거운 추석 명절 보내세요Que pase unas felices fiestas de Chuseok.
보름달처럼 넉넉한 추석 되세요Que su Chuseok sea tan pleno como la luna llena de la cosecha.
가족과 함께 행복한 추석 보내세요Que pase un feliz Chuseok en familia.

Escriba la tarjeta en inglés, en coreano o en ambos idiomas. Nuestras tarjetas con mensaje son gratuitas.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es Chuseok en 2027?

Chuseok cae el miércoles 15 de septiembre de 2027. Los días festivos oficiales van del 14 al 16 de septiembre. En 2026, Chuseok fue el viernes 25 de septiembre, con días festivos del 24 al 26 de septiembre.

¿Está bien enviar flores por Chuseok?

Sí. El regalo tradicional de Chuseok es una caja de regalo con alimentos, pero las flores, una cesta de flores o una orquídea son un detalle muy bien recibido, sobre todo si vienen de familiares o amigos en el extranjero que no pueden ir de visita.

¿Cuándo debo programar la entrega de flores para Chuseok?

Programe la entrega para un día laborable, unos días antes de la festividad. Durante los tres días festivos, mucha gente viaja a su ciudad natal, y es entonces cuando los floristas y las carreteras están más saturados.

¿Qué escribo en una tarjeta de Chuseok?

Un saludo clásico es 풍성한 한가위 보내세요 («Le deseo un Chuseok lleno de abundancia»). Otro es 즐거운 추석 명절 보내세요 («Que pase unas felices fiestas de Chuseok»). También puede escribir en inglés.

Envíe flores de Chuseok a Corea

Entrega en cualquier lugar de Corea del Sur, con una tarjeta con mensaje gratuita.

Comprar cestas de flores